Finalistes 2023

Titres nominés 2023

Catégorie Littérature

+

Vigan

Les enfants sont rois de Delphine

Traduit par Zhu Qianlan et Yu Ning

People’s Literature Publishing House / Shanghai 99 Readers

+

Nastassja Martin

Croire aux fauves

Traduit par Yuan Xiaoyi

Shanghai People’s Publishing House / Luminaire Books

+

Sylvain Tesson

S’abandonner à vivre

Traduit par Fan Xiaojing

People’s Literature Publishing House/ Shanghai 99 Readers

+

Annie Ernaux et de Marc Marie

L’usage de la photo

Traduit par Lu Yichen

Shanghai People’s Publishing House

+

Aimé Césaire

Cahier d’un retour au pays natal suivi de Discours sur le colonialisme

Traduit par Shi Xueying

People’s Literature Publishing House/ Shanghai 99 Readers

Catégorie Essai

+

Claude de Seyssel

La Grand’ monarchie de France

Traduit par Miao Lingchao

The Commercial Press

+

Françoise Lavocat

Fait et fiction. Pour une frontière

Traduit par Cao Danhong

East China Normal University Press

+

Dominique Pestre

Histoire des sciences et des savoirs

Traduit par Li Yunyi et Guo Jing

Shandong Science and Technology Press

+

Dany Sandron

Notre-Dame de Paris. Histoire et archéologie d’une cathédrale

Traduit par Zheng Shanshan

Peking University Press

+

François Furet et de Mona Ozouf

Dictionnaire critique de la Révolution française

Traduit par Hong Qingming, Pang Guanqun, Huang Yanhong, Liu Jingdi, Gu Hang, Zhang Zhi, Shen Huaming

The Commercial Press